Language Editor (level 2&3 Copyeditor) Job in Exeter Premedia Services

Position: Language Editor (Level 2 & 3 Copyeditor)

Location: Chennai

Department: Publishing Services

Job Type: Full-time

Industry: E-Publishing

About Us

At Kriyadocs , we are a leading document workflow platform focused on the publishing industry. With over 19 years of experience, we have partnered with prestigious publishing houses worldwide to deliver world-class, publication-ready digital and print content. By integrating cutting-edge technology, streamlined processes, and deep domain expertise, we simplify the entire publishing lifecycle from authoring to distribution.

Our vision is to make publishing content as easy as a click of a button and become the partner of choice for organizations and individuals looking to share knowledge. We are driven by a passion for technology and innovation, delivering Happy Authors and Happy Employees.

What It s Like to Work Here

At Kriyadocs, every Kriyator embodies our core values to:

• Deliver Excellence Deliver Delight
• Stay Curious Stay Driven
• Dream Big Rise Together

You could also be a Kriyator if you are:

• Fearless in taking on challenges.
• Focused on learning, demonstrating new skills, and achieving successful outcomes.
• Fanatical about taking pride and responsibility in your work.

Role Overview

We are looking for an experienced Senior Copyeditor to join our team. As a Senior Copyeditor, you will oversee the quality assessment of deliverables, mentor the editorial team, and ensure the highest editorial standards are met. This is a hands-on role that involves managing day-to-day editorial challenges and facilitating continuous learning within the group.

Key Responsibilities

• Assess Deliverables: Evaluate the group s output daily to ensure quality standards are met.
• Review Articles: Conduct reviews based on customer/editor competencies, ensuring consistency and accuracy.
• Performance Evaluation: Quantitatively assess the team's performance and provide constructive feedback.
• Training & Development: Conduct daily and weekly learning sessions based on performance reports to improve editorial skills.
• Report & Update: Provide weekly reports on team health, progress, and challenges.
• Team Support: Ensure team members are equipped and comfortable with their assigned tasks.
• Optimization: Recognize the strengths and weaknesses within the team and work on optimizing performance.
• Initiate & Lead: Volunteer to lead new initiatives, training sessions, and take on additional responsibilities.

Skills & Experience

• Excellent attention to detail and a keen eye for quality.
• Strong team player with excellent communication and interpersonal skills.
• Ability to assess and optimize the strengths of individual team members.
• Proactive in taking on new responsibilities and driving team improvements.
• Leadership in initiating new ideas and fostering a culture of continuous learning.
• Experience in copyediting, proofreading, and working with editorial teams in a publishing environment.
• Strong understanding of customer/editor competencies in the context of publishing.

Eligibility Criteria

• Qualifications: Master's degree in Life Sciences, Technology, Humanities, or a related field.
• Experience: 4+ years of hands-on experience in copyediting, with a strong focus on team management and quality assurance.
• Skills: Strong organizational, communication, and leadership skills.