Translation Jobs in Hyderabad

Associate Language Specialist Portuguese Location: Hyderabad, India (On-site) Function: Content Engineering Experience: 0-1 years About GlobalLogic GlobalLogic, a Hitachi Group Company, is a leading digital engineering partner helping shape innovative digital products worldwide. We foster a caring, inclusive culture with a strong focus on continuous learning, professional growth, and work-life balance. Role Overview We are seeking an Associate Language Specialist with proficiency in Portuguese (A2 or B1 certified) to support translation, content tagging, and quality review. This role involves working closely with internal teams, managing multiple workflows, conducting research, and ensuring accuracy and clarity in all deliverables. Key Responsibilities Translate and review documents between Portuguese and English. Tag and classify Portuguese content per established guidelines. Coordinate with internal teams to ensure timely and quality task delivery. Maintain accurate documentation and records of assigned work. Read and write content in prescribed formats with precision. Adapt quickly to fast-paced environments and switch efficiently between workflows. Conduct detailed web research, analyze trends, and document findings. Provide feedback on recurring issues to help improve processes. Qualifications Portuguese A2 or B1 certification. Strong written and verbal communication skills. Ability to multitask and work under deadlines. Detail-oriented with excellent organizational skills. Comfortable using various software tools for documentation and communication. A culture that prioritizes caring, inclusion, and belonging. Continuous learning and professional development opportunities. Meaningful projects that allow creativity and problem-solving. Balanced work-life environment with flexible work arrangements. A trustworthy, ethical, and high-integrity workplace.

Associate Language Specialist Spanish Location: Hyderabad, India (On-site) Function: Content Engineering Experience: 0-1 years About GlobalLogic GlobalLogic, a Hitachi Group Company, partners with the world s leading companies to create innovative digital products and experiences. We prioritize a caring culture, continuous learning, work-life balance, and integrity, fostering a positive and inclusive environment for our employees. Role Overview We are seeking a detail-oriented Associate Language Specialist fluent in Spanish and English to join our Content Engineering team. This role involves translating, proofreading, and formatting content while conducting web research and adapting quickly to multiple workflows in a fast-paced environment. Key Responsibilities Accurately read and write content in the recommended format. Ensure strong grammar and sentence structure in both Spanish and English. Coordinate and switch between multiple workflows efficiently. Conduct thorough web research, analyze trends, and record findings. Maintain attention to detail and adapt to new projects and processes. Qualifications 0-2 years experience as a Spanish Translator or Language Specialist. A2/B1 Spanish language certification mandatory. Excellent verbal and written communication skills in Spanish and English, including email etiquette. Willingness to work rotational shifts (24/7 support). Skilled in online research using multilingual sources. Graduate in any discipline. Additional language skills (German or French) are a plus. Customer service or technical support experience is preferred but not mandatory. Strong decision-making and judgment capabilities. A culture of caring with inclusive and supportive teams. Continuous learning opportunities through programs and Career Navigator tools. Meaningful work on impactful projects shaping digital experiences globally. Work-life balance with flexible arrangements and a fun work environment. A high-trust, ethical organization emphasizing integrity and transparency. Qualification : Graduate in any discipline.

Associate Language Specialist Arabic Location: Hyderabad, India (On-site) Function: Content Engineering Experience: 0-1 years About GlobalLogic GlobalLogic, a Hitachi Group Company, partners with leading global firms to develop innovative digital products and experiences. We foster an inclusive, caring culture focused on continuous learning, work-life balance, and integrity. Role Overview We are looking for an Associate Language Specialist fluent in Arabic and English to handle and analyze content, ensuring high-quality deliverables while meeting SLAs. This role requires strong judgment, communication skills, and quick learning ability, with a focus on process optimization and customer satisfaction. Key Responsibilities Read and manage content efficiently. Apply good judgment and decision-making skills. Generate clear, structured problem-solution reports. Communicate effectively, including composing emails. Deliver productivity targets on time with quality standards. Participate actively in project forums and feedback loops. Optimize processes and provide ongoing feedback on tools. Interpret customer feedback to help improve satisfaction. Pay strong attention to detail while handling high volumes of work. Troubleshoot computer and internet-related issues comfortably. Collaborate as a team player with a solution-oriented mindset. Qualifications Graduate from a reputed institute (any discipline). Excellent written and verbal communication skills in Arabic and English. Strong internet research and analytical skills. Creative problem-solving ability. Ability to learn quickly and adapt in a fast-paced environment. Inclusive and caring culture with supportive teams and leaders. Continuous learning and career development opportunities. Meaningful work on impactful, cutting-edge projects. Work-life balance with flexible arrangements and a positive environment. A high-trust and ethical organization emphasizing integrity and transparency. Qualification : Graduate from a reputed institute (any discipline).

Introduction At IBM, work is more than a job it s a calling: To build. To design. To code. To consult. To think along with clients and sell. To make markets. To invent. To collaborate. Not just to do something better, but to attempt things you ve never thought possible. Are you ready to lead in this new era of technology and solve some of the world s most challenging problems? If so, lets talk. Your Role and Responsibilities Do you enjoy working and thrive in a Challenging yet collaborative team environment? Passionate about technology and software? You have extremely strong analytical, problem-solving and troubleshooting skills? If so, you ll fit right in with our team. You employ creative thinking and collaboration as the foundation of your daily approach towards our compiler development team. At IBM, job is more than work! It offers you thrive on career as well as on skills to be latest with a perfect work-life balance. We re looking for software development candidates that want to turn ideas into reality, focus on innovation and development of Compilers. Our Strategic Product Development team creates and delivers exciting compiler features that impact the business to be successful. You ll work alongside global and local multidisciplinary teams of Developers, Architects and Analysts focused on the next generation of solutions. Required Technical and Professional Expertise 5 to 10 years of relevant industry experience in compiler development. Solid experience in C or C++ programming. Experience in advanced data structures and algorithms. Experience in Compiler Architecture, Compiler related development/debugging (GDB, GNU debugger). Experience in Open Source compilers is preferred. Solid skills in Problem determination and software debugging. Must be a strong collaborator and able to work effectively with a global team. Bachelor s degree in Computer Science or Computer Engineering. Preferred Technical and Professional Expertise Design experience for supporting new requirements. Willingness to learn new skills and technologies. Flexible to work between development/test/support roles. Knowledge on other programming languages (C, RPG, COBOL, Open Source Programming Languages) is added advantage. Qualification : Bachelors degree in Computer Science or Computer Engineering.

Position: Project Manager Location: Hyderabad, India Employment Type: Full-Time, Salaried Compensation: Base Salary + Bonus + Benefits About Innovapptive: Innovapptive is revolutionizing the industrial workforce by connecting front-line workers, back-office teams, and assets through our patented, Code-Free platform for SAP and IBM Maximo. Our solution digitizes traditionally manual, paper-based processes in maintenance, operations, and supply chain, empowering workers with configurable mobile apps and enabling real-time visibility and insights for back-office teams. Trusted by industry leaders like Newmont Mining, Shell, UNICEF, and Reckitt Benckiser, Innovapptive improves asset uptime, productivity, safety, and workforce management saving millions for our clients. Backed by Tiger Global Management, a global marquee fund with over $30 billion in assets and a history of investing in unicorns like Spotify and Netflix, we are driven by our people, innovation, and a mission to empower 350 million industrial workers worldwide. Role Overview: As a Project Manager, you will lead project delivery ensuring scope, timeline, budget, and quality targets are met. You will engage with customers, manage expectations, coordinate cross-functional teams, and mitigate risks to deliver business outcomes. Your role includes resource planning, stakeholder collaboration, and continuous project monitoring. Key Responsibilities: Lead project teams to deliver projects on time and as per requirements. Monitor progress and risks; resolve issues proactively and escalate as needed. Facilitate effective communication across project teams and departments. Develop, maintain, and communicate comprehensive project plans. Manage internationalization and translation project intakes and executions. Ensure project team members possess the required skills and qualifications. Perform other duties as assigned. Qualifications & Experience: Bachelor s degree in Business, Software Engineering, Computer Science, or equivalent. 5 7 years of project management experience in software development or software projects. Strong understanding of SDLC processes; ERP experience is a plus. Proficient with project management tools and methodologies. Excellent verbal and written English communication skills. Experience working in a global, customer-facing role. Ability to manage multiple priorities in a fast-paced, dynamic environment. Passion for continuous learning and skill development. What We Offer: Innovative, collaborative, and entrepreneurial work culture. Opportunity to work with global brands on impactful projects. Competitive salary with performance-based bonus. Comprehensive medical insurance covering family members. Paid maternity and paternity leave. Generous vacation and paid time off. Bi-annual performance reviews and transparent feedback. Access to extensive learning and development resources. Employee interest groups and clubs for professional and personal growth. Innovapptive is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion. We encourage applicants of all backgrounds to apply. Qualification : Bachelors degree in Business, Software Engineering, Computer Science, or equivalent.

Job Description: SAP Group Reporting A "SAP Group Reporting" job description typically involves designing, implementing, and managing the SAP Group Reporting module within a company's ERP system, focusing on consolidating financial data from multiple subsidiaries to produce accurate consolidated financial statements, often requiring deep knowledge of accounting standards like IFRS, and strong skills in configuration, data mapping, and reporting within the SAP platform. Key responsibilities may include: Consolidation process management: Overseeing the entire consolidation process, including intercompany eliminations, currency translation, and minority interest calculations. Configuration and customization: Setting up the SAP Group Reporting module based on specific business requirements, including chart of accounts, data mapping, and consolidation rules. Data integration: Ensuring seamless data flow from different SAP modules (like General Ledger) into the Group Reporting system. Reporting development: Creating and maintaining customized financial reports for various stakeholders using SAP Analytics Cloud or other reporting tools. Project implementation: Leading and participating in SAP Group Reporting implementation projects, including blueprinting, configuration, testing, and go-live support. Stakeholder engagement: Collaborating with finance teams across the organization to understand their reporting needs and translate them into effective SAP Group Reporting solutions. Technical troubleshooting: Identifying and resolving issues related to data quality, consolidation logic, and reporting errors. Required skills and experience: In-depth knowledge of SAP Group Reporting: Strong understanding of the features and functionalities within the SAP Group Reporting module. Financial accounting expertise: Thorough knowledge of accounting principles, including IFRS and local GAAP. Data analysis skills: Ability to analyze large volumes of financial data and identify potential discrepancies. Project management skills: Experience leading and managing SAP Group Reporting implementation projects. Communication and collaboration skills: Ability to effectively communicate with both technical and non-technical stakeholders.

Compliance Program Manager At Coinbase, our mission is to increase economic freedom in the world. It s a massive, ambitious opportunity that demands the best of us, every day, as we build the emerging onchain platform and with it, the future global financial system. To achieve our mission, we re seeking a very specific candidate. We want someone who is passionate about our mission and who believes in the power of crypto and blockchain technology to update the financial system. We want someone who is eager to leave their mark on the world, who relishes the pressure and privilege of working with high caliber colleagues, and who actively seeks feedback to keep leveling up. We want someone who will run towards, not away from, solving the company s hardest problems. Ourwork cultureis intense and isn t for everyone. But if you want to build the future alongside others who excel in their disciplines and expect the same from you, there s no better place to be. We are seeking an experienced Compliance Program Manager to oversee the execution of high-priority regulatory compliance Programs within the company s Transaction Monitoring (TMS) and Screening functions. This role involves leading strategic, multi-regional Programs to ensure compliance with global AML regulatory bodies. The Program Manager will ensure the integration of regulatory requirements into policies, overseeing their documentation and practical implementation across the business. Additionally, the role will focus on 1) launching new TMS and Screening programs into new products 2) driving automation and process efficiencies and 3) resolve internal audit findings and ensure all operational processes related to TMS and Screening are aligned with compliance standards. What you ll be doing (ie. job duties): Lead cross-functional teams to deliver large-scale, global projects ensuring that all TMS and Screening Program objectives are met on time and within scope. Work across Technology, Operations, Compliance and Product teams to continually refine and improve TMS and Screening processes, ensuring they remain compliant with regulatory requirements whilst ensuring a best in class customer experience. Lead the translation of Compliance requirements and policies into operations processes and procedures for the TMS and Screening function. Ensure requirements for new TMS and Screening programs across new businesses or products are launched on time and satisfy compliance and business requirements. Develop and maintain a detailed Program plan, setting milestones, managing resources, and identifying key deliverables to ensure successful outcomes. Engage with key stakeholders (legal, risk, compliance, operations) to ensure ongoing communication and alignment of goals. Establish robust mechanisms and feedback loops to gather operations / investigator feedback on TMS and Screening processes, to improve upstream Compliance and Product controls. Lead the development of dashboards and KPIs to monitor the success of the compliance Program and track adherence to global regulatory requirements. Utilize an in-depth understanding of metrics, reporting, capacity planning and financials to make informed data-driven decisions. What we look for in you (ie. job requirements): Motivated by Coinbase s mission 5+ years of proven transaction monitoring / AML experience in financial services or technology organizations. 3+ years of program management experience across global and cross functional teams. Working knowledge of laws, regulations, and risk management practices for financial services. Hands-on involvement in defining metrics that tie back to how we measure success. Proficient in PowerPoint/Google Slides and Excel/Google Sheets. A BA/BS degree in business, finance, and other related fields. Nice to haves: Advanced degree in business, finance, and other related fields. Experience with and/or keen interest in cryptocurrency. Experience working across multiple AML systems and programs simultaneously (e.g., experience in combinations of KYC, AML, and Sanctions). Professional certifications (e.g. CRCM, CAMS, CIA, CISA, and CICA). Deep understanding of Google apps, JIRA, Salesforce Service Cloud. Qualification : A BA/BS degree in business, finance, and other related fields.

About the Role: The Data Quality Measurement Team plays a pivotal role in ensuring the integrity, timeliness, and reliability of data used by various business units. The primary goal is to uphold high standards for data quality, ensuring that data is sufficiently accurate, reliable, and timely, in alignment with business or regulatory standards. The team is composed of highly skilled professionals who possess an in-depth understanding of business operations and strive to provide exceptional client experiences, while mitigating legal and regulatory risks for the organization. Key Responsibilities & Impact: Stakeholder Engagement: Collaborate with stakeholders to define requirements and usage needs for measuring data quality in a specific region or business unit. Data Quality Ownership: Take ownership of ongoing data quality measurement activities, focusing on specific regions or business areas to ensure high-quality data standards. Issue Identification & Remediation: Detect data quality issues, perform root cause analysis, and escalate issues for remediation to ensure data meets high-quality standards. Testing & Data Audits: Conduct testing on defined use cases for new technology and vendors. Deliver results and identify sources of errors in the data. Root Cause Analysis: Perform root cause analysis on smaller, self-contained data analysis tasks, often related to assigned or unfamiliar projects. Regulatory Compliance: Ensure compliance with regulatory requirements through data quality processes, particularly within the S&P Ratings division. Data Querying & Correction: Utilize data queries to identify and correct data inconsistencies, ensuring the accuracy and reliability of data. Functional and Business Knowledge: Data Development Lifecycle: Apply foundational knowledge of the data development lifecycle, tools, and theories to complete assignments efficiently. Business Understanding: Possess a basic understanding of business operations and data quality objectives within the team. Problem Solving: Data Issue Resolution: Identify and solve problems within the data domain, using analytical skills to propose clean, objective solutions. Technical Requirements Translation: Ability to analyze complex business problems and translate them into objective technical requirements with minimal business interaction. Passion for Innovation: Demonstrate a passion for problem-solving and the exploration of new technologies to improve data quality processes. Interactions: Internal Collaboration: Primarily work within the team but may also engage with related teams and stakeholders in the data domain to understand processes and procedures. Communication: Regularly communicate data quality updates within the team and to other relevant stakeholders. Typical Scope & Impact: Team Contribution: Contribute to the achievement of personal and team objectives, ensuring that data quality standards are met across the organization. Education & Experience Requirements: Minimum Qualifications: Bachelor s degree or equivalent experience required. 3-4 years of experience in a data operations role. Experience in data quality roles is a plus. Preferred Qualifications: Technical Skills: Experience with data visualization and analysis tools such as Advanced Excel, SQL, Oracle databases, Power BI, ETL, Python. Industry Knowledge: General understanding of financial and market data flows. Skills & Capabilities: Strong attention to detail and the ability to meet deadlines. Ability to effectively collaborate within a large, global team. Strong written and verbal communication skills. Analytical problem-solving skills with a willingness to ask questions and escalate unresolved concerns. Capable of holding others accountable for delivering key actions. About S&P Global Ratings: At S&P Global Ratings, we provide independent, analyst-driven credit ratings, research, and sustainable finance opinions that offer clarity and critical insights. Our high-quality credit assessments enable market participants to make confident decisions, uncover opportunities, and navigate complex economic landscapes. As part of S&P Global, we help organizations worldwide manage risk, plan for the future, and make data-driven decisions in the capital, commodity, and automotive markets. Qualification : Bachelors degree or equivalent experience required.

Job title: Senior Analyst - Certified Global Customer-Engagement Platform Adult Learning Location: Hyderabad About the job Sanofi has currently the best and most robust pipeline of R&D and consequent new launches of our history. As new phase of Play-To-Win strategy, funding this pipeline and new launches is key to materialize the miracles of the science to improve people lives. Thus, as we enter the next phase, modernization of Sanofi is required as per the recent announcements on DRIVE, and in this respect, we are in the beginning stages of organizing the Go-to-Market Capabilities (GTMC) team at global level. Our Hubs are a crucial part of how we innovate, improving performance across every Sanofi department and providing a springboard for the amazing work we do. Build a career and you can be part of transforming our business while helping to change millions of lives. The GTMC organization will help us to drive best-in-class capabilities across the board and bring value and excellence in our commercial operations. This move is a key part of the aimed modernization of Sanofi and will allow us to focus on our priorities across our products, market and pipeline through the reallocation of resources and realizing the efficiencies of removing silos that exist between our business units, avoiding the duplication and overlapping of resources, standardizing our processes and tools, operating with a One Sanofi approach to accelerate our key capabilities development, and fostering the entrepreneurial spirit by speeding up the decision making. Job Summary Customer Facing CRM & Platforms team aims for: Centralize Go-to-Market excellence and operational tasks across Global Business Units (GBUs), Standardize best-in-class capabilities with strengthened global support while verticalization of reporting within GTMC from local to global, Define clear ways of working and bringing clarity on interfaces with GBUs, Digital, and executional support on commercial operations from Sanofi hubs to optimize process excellence and efficiency. The Sanofi Global CRM organization is looking for an Adult Learning Specialist, certified as trainer for the digital platforms VEEVA CRM , Veeva 4M and VEEVA ALIGN for all user roles (front and back-office). Creating a positive learning environment is essential to learner adoption. The incumbent is required to design and deliver learning offerings that are role- and business-specific. The incumbent must set realistic and measurable learning targets. The learning program has to focus on both, the learner s mindset and skillset development. The scope is: 1.) Refresh existing users knowledge through appropriate training 2.) Upgrade existing self-learning resources (videos, guides, e-learns, FAQ) and evolve capability to create new later on Main responsibilities: 50% - Train existing certified front-line staff (customer-facing sales, medical and home office marketing and medical) for continuous improvement in the usage of VEEVA CRM and VEEVA 4M. Train existing certified VEEVA Administrators on Veeva CRM BACK-OFFICE and VEEVA ALIGN capabilities. The goal is to foster an adoption and collaboration mindset besides the technical digital usage capabilities. Format: Designing and leading online group trainings (in English and in the Asian languages), conducting business case-based role-plays with the learners. Join the quarterly check-ins with line managers to present the next quarter reinforcement training plan for their teams and identify, design and align further reinforcement learning action plans for subsequent execution that arise from the quarterly Middle Manager sessions. Measure attendance and effectiveness via participant feedback survey and share with the Global OneCRM organization. Build plans to close identified knowledge and adoption gaps and define implementation plans. The languages for sessions have to be ensured in English and in the Asian languages. For all European languages the zoom sessions need to be set-up in activating the zoom AI translation tool. 50% - Self-learning Content Management:Update existing self-learning content for the platforms needed due to planned platform upgrades. To do so, participate in the Governance to gain first-hand information on planned platform upgrades and changes. Update the FAQ on a quarterly basis in close collaboration with the UAT team and in reviewing the UAT system for these changes to take screenshots and build suitable self-learning resources reflecting business cases Manage the global training SharePoint with the new and updated monthly self-learn content. Organize monthly market sessions with the local learning counterparts to present content evolution plans as well as sharing the new/updated deliverables, ensuring that markets promptly localize, translate and cascade. Ensure markets update their local training share points which are market users go-to place. According to the global governance the provided English global core materials have to be loaded immediately and subsequently replaced by locally adapted and translated materials within one month. Track regularly that markets promote the local training sharepoint monthly and all local users know where to find their locally adapted and translated self-learning content. With evolving capabilities, the activity may include the monthly built of new self-learning content for the above-mentioned VEEVA platforms. About you Experience:5+ years' experience as an adult trainer responsible for digital usage capabilities and mindset development. Experience in organizational and behavioral change management Experience in researching, creating, delivering, and tracking business and results-oriented digital adult learning programs Experience in blended learning strategies Proven delivery of outstanding results. Ability to lead change while achieving business goals and objectives, act for change, challenging continuously the status quo. High persistency and resilience. Excellent projec...